-
1 Erlangung von Werten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erlangung von Werten
-
2 Schaffung von Wert
Schaffung f von Wert FIN, MGT, BÖRSE value creation (Schaffung von Werten); value creating activity (Wertschöpfung) -
3 приобретение ценностей
Русско-немецкий юридический словарь > приобретение ценностей
-
4 Umkehrung
* * *die Umkehrunginversion; reversion; reversal* * *Ụm|keh|rung ['Umkeːrʊŋ]f -, -en(von Gesagtem, Reihenfolge etc) reversal, inversion (AUCH GRAM, MATH, MUS)das ist eine Umkehrung dessen, was ich gesagt habe — that's the opposite or reverse of what I said
* * *die1) inversion2) reversion* * *Um·keh·rung<-, -en>f (geh) reversal* * *Umkehrung f einer Reihenfolge: reversal; von Werten, Hierarchien etc: inversion; in der Logik: conversion* * *f.inversion n.reversal n.reversion n. -
5 fall
fall I v 1. fallen, stürzen (Körper); 2. abfallen, sich senken (Land); 3. abnehmen, abfallen, sinken (z. B. Werte); 4. hereinbrechen fall II 1. Fall m (von Körpern); 2. BOD, VERM Neigung f, Gefälle n (z. B. von Gelände); Wassergefälle n; 3. VR Abnahme f, Abfall m (z. B. von Werten)English-German dictionary of Architecture and Construction > fall
-
6 Bestimmung
f <tech.allg> (feststellen von Werten, Zahlen; z.B. durch Messung, Zählung) ■ determinationf <tech.allg> (Identifizierung von Teilen, Defekten, Zuständen etc.) ■ identification -
7 приобретение ценностей
nlaw. Erlangung von WertenУниверсальный русско-немецкий словарь > приобретение ценностей
-
8 Diagramm
n < doku> (von Werten; z.B. Linien-, Balken-, Säulen-, Tortendiagramm) ■ diagram; graph; chart -
9 Einregelung
-
10 Grafik
-
11 Graph
-
12 graphische Darstellung
f < doku> (von Werten; z.B. Linien-, Balken-, Säulen-, Tortendiagramm) ■ diagram; graph; chartf < doku> (mittels Diagramm) ■ diagrammatic representation; graphic representation; chart; plotGerman-english technical dictionary > graphische Darstellung
-
13 Konstanz
f <tech.allg> (von Werten, Qualität) ■ consistency -
14 Mittelung
-
15 Schaubild
n < doku> (von Werten; z.B. Linien-, Balken-, Säulen-, Tortendiagramm) ■ diagram; graph; chart -
16 non valore
non valorenon valore [non va'lo:re]sostantivo Maskulin1 filosofia Wertfreiheit Feminin2 (figurato: mancanza di valore) Fehlen neutro von WertenDizionario italiano-tedesco > non valore
17 Abnahme
Abnahme f 1. STAT abatement (Spannungen); 2. VR acceptance (Güte, Leistung); 3. decrease, diminution, fall, lowering (z. B. von Werten); 4. VR taking over (Haus, Gebäude)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abnahme
18 Regelung
Regelung f 1. HLK, TE control; 2. HLK, WVA controlling equipment (Steuerung, z. B. Klimaanlage); 3. TE adjustment (Einstellung, z. B. Temperatur); 4. arrangement (Vereinbarung); 5. regulation (von Werten)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Regelung
19 dyadisches System
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > dyadisches System
20 dyadic system
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dyadic system
СтраницыСм. также в других словарях:
werten — wert: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. wert, ahd. werd, got. waírÞs, engl. worth, schwed. värd gehört vielleicht zu der unter ↑ werden behandelten idg. Wortgruppe. Es würde dann eigentlich »gegen etwas gewendet« bedeuten, woraus sich die Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Von Bodelschwinghsche Anstalten Bethel — Die v. Bodelschwinghsche Anstalten Bethel mit Hauptsitz in Bielefeld Gadderbaum sind eine diakonische Einrichtung, in der Menschen mit Epilepsie, geistiger Behinderung oder psychischen Beeinträchtigungen, aber auch alte Menschen, Jugendliche mit… … Deutsch Wikipedia
Von Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel — Die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel (bis 2009: v. Bodelschwinghsche Anstalten Bethel) mit Hauptsitz in Bielefeld Gadderbaum sind eine diakonische Einrichtung, in der Menschen mit Epilepsie, geistiger Behinderung oder psychischen… … Deutsch Wikipedia
Von Deutscher Baukunst — In dem Text „Von Deutscher Baukunst“ aus dem Jahr 1773, der dem Erbauer des Straßburger Münster, Erwin von Steinbach, gewidmet ist, beschreibt Johann Wolfgang Goethe seine Auffassung von wahrer Kunst und seinen Geniebegriff, welche er durch das… … Deutsch Wikipedia
Von Epp — Franz Ritter von Epp Franz Ritter von Epp (gebürtig Franz Xaver Epp; * 16. Oktober 1868 in München; † 31. Dezember 1946 ebenda) war Berufssoldat, bekannter nationalsozialistischer Politiker und unter anderem von 1933 bis 1945 Reichsstatthalter in … Deutsch Wikipedia
Von deutscher Baukunst — In dem Text „Von Deutscher Baukunst“ aus dem Jahr 1773, der dem Erbauer des Straßburger Münster, Erwin von Steinbach, gewidmet ist, beschreibt Johann Wolfgang Goethe seine Auffassung von wahrer Kunst und seinen Geniebegriff, welche er durch das… … Deutsch Wikipedia
Rastern von Polygonen — Die Rasterung von Polygonen und aneinandergereihten Liniensegmenten (Polygonzügen) ist eine Aufgabe der Computergrafik. Das Rastern von Polygonzügen basiert auf der Rasterung von Linien, erfordert jedoch bei dicker Strichbreite zusätzlichen… … Deutsch Wikipedia
Rasterung von Polygonen — Die Rasterung von Polygonen und aneinandergereihten Liniensegmenten (Polygonzügen) ist eine Aufgabe der Computergrafik. Das Rastern von Polygonzügen basiert auf der Rasterung von Linien, erfordert jedoch bei dicker Strichbreite zusätzlichen… … Deutsch Wikipedia
Satz von Bohr-Mollerup — Graph der Gammafunktion im Reellen Komplexe Gammafunktion: Helligkeit entspricht dem Betrag, Farbe dem Argument des Funktionswerts … Deutsch Wikipedia
Historisches Zentrum von Wien — Blick vom Stephansdom Richtung Hofburg Das historische Zentrum von Wien ist neben dem Schloss und Garten von Schönbrunn eine von zwei UNESCO Welterbestätten in der österreichischen Hauptstadt Wien. Das aus einer Kern und einer Außenzone… … Deutsch Wikipedia
Liste von Frauenanteilen in der Berufswelt — Die Liste der Frauenanteile umfasst Listen zu den prozentualen Anteilen von Frauen im Bezug auf die Gesamtanzahl von Personen in verschiedenen relevanten Gesellschaftsbereichen. Die Frauenanteile werden innerhalb eines Bereiches nach Staaten… … Deutsch Wikipedia